Хилм - адам денесінің әсем бағы және адамзат әлемінің зергерлік бұйымдарға бай тауы. Жеңіл ерікті іс-шаралар адамдарға толы кеменің якоры деп айтуға болады, тіпті адамзаттың қадір-қасиетін өлшейтін таразының тасымен салыстыруға болады. Хилмнің адамгершілігі - бұл адамның құнды киімі және ол киімнің барлық түріндегі ең берік мата. Ол нәпсіні желден қорғайды және оны екіжүзділердің пайдасыз әрекеттерінен қорғайды. Хилм нәтижесінде адам адамдардың құрметіне ие болады; Хилмге байланысты ересектерден балаларға мақтау мен бата келеді.
Ересектер жастарды мазақ еткенде және оларды мазақ еткенде, олар оларға соншалықты сыйламаушылық пен арсыздық сияқты көрінеді; жастар да ересектерге әзіл-қалжың, жеңіл-желпі сөйлескенде, олар оған ұятсыз және немқұрайлы қарайды.
Бұл кезеңдегі бақтың адамдары, бақтың арам шөптері сияқты, жеңіл адамдар алдында менсінбейді, олар хилмдегі адамдар ауыр мінезді және өзін-өзі ұстамайтын сияқты. Олардың өздері құдық сияқты шаңды ауаға шашып, өзінің жеңіл-желпілігімен бастарын аспанға көтереді. Тау денесін таптау әдетке айналған; өрістерден ауаға бөлшектерді шашу - бұлардың күші. Мұндай адамдар кез келген есіктен жел сияқты кіруге ұялмайды; отты от сияқты қыздырудан басқа ештеңе білмейді. Жел - қызғалдақтың тәжін үрлесе де, ол тастардың белдеуіне қалай әсер етуі мүмкін? шөп таудың етегіндегі шөпті өртей алады, бірақ оны күннің ұшқынымен қалай салыстыруға болады? ..
Қол аспанға жетсе де, бәрібір жеңіл және пайдасыз; тау жерге сіңіп кетсе де айбынды. Желдің ортасында отпен жанатын шөптер бар; ал хилмнің мазмұнында патша тәжіне қадалған көмір тәрізді қызыл лағыл бар.
* * *
Кімде-кім жүрегін ауыр сөзбен жараласа, оның ащы тілі оны улы найза сияқты теседі. Жүрегіндегі тіл найзасының жарасы жазылмайды; ол жараны емдеу үшін ештеңе жасамайды.
Егер жүректе тіл найзасының жарасы болса, оған тек жақсы сөз бен тәтті тіл ғана жақпа және рахат болып табылады. Нәзік сөз - жабайыларды ульфаттарға айналдырады; сиқыршы - сиқырды әуенмен оқып, жыланды ұясынан шығарады.
Сіз тілді қалайсыз - сіз желге назар аударасыз. Көп сөйлейтін бос сөз түнге таң атқанша үрген иттің іспетті. Тілі жаман адам халықты ренжітіп, өзіне қиындық туғызады. Ақымақтың жабайы айқайы - есектің мезгілсіз ілінуі. Мейірімді адам жылы сөз айтады; елестетуге болатын қайғының беті - оның сөздерімен тежеледі. Сөзде кез-келген жақсылықтың мүмкіндігі бар, сондықтан айтылады; «Тыныстың жаны бар»
Ол шіркін, ақымақ, даусы бақа сияқты. Тіл сонымен қатар бақыт сыйлайтын таза рухтың қайнар көзі; зұлым жұлдыздың көзі - тіл. Тілін тыйған - ақылды адам; сөз бостандығын беретін адам - бейандиша және қарапайым. Тіл тәтті және жағымды болса, жақсы; тіл мен тіл бір болған жақсы. Тіл мен тіл адамның ең жақсы мүшесі. Бақта - лалагүл, лалагүл және насыбайгүл - ең сүйкімді гүлдер.
Адам тіл жағынан басқа жануарлардан жоғары тұрады. Ол өзінің тілі арқылы басқа адамдардан жоғары екендігі белгілі. Тіл - соншама құрметпен сөйлеудің қаруы. Егер сөйлеу ыңғайсыз болып шықса - бұл тілдің апаты.
* * *
Тілдің тәттілігі жүрекке жағымды; және жұмсақтық пайдалы. Тәтті тіл ащы болғанда, ол көп адамға зиян тигізеді; Егер ол қанттан жасалса, ол таза емес. Тәтті деген сөз жүрегі таза адамға балдай тәтті; балаларға арналған жұмсақ мінезді адам халва сатушы сияқты сүйікті.
* * *
Әркімнің сөзі өтірік, өтірік екенін білгенде өтірік; шындықты айтатын өтіріктің қожайыны - күміспен жалатылған алтын сататын зергер. Өтірік мифтермен ұйықтайтын өтірікші - ұйықтаушы. Өтірікші надандықта; сөздер арасында көптеген айырмашылықтар бар, бірақ өтіріктен жаман түрі жоқ.
* * *
Уақытын өтірікпен өткізетін адам, адамдарға жаман көрінудің орнына, оларды алдағанын мақтан тұтады. Егер өтірікші тілалғыш тыңдаушысын тауып, оларға өтірік айтса, ол мақсатына жетеді. Өтірікші - шындық алдында күнәкар; адамдарға ұят. Мұндай нахтардың бет-жүзі зұлымдыққа айналады; осындай күйге түскен адам құтты үйден аулақ жүрсін.
* * *
Кімде-кім біреуге өтірік жала жапса, оның қара бетін маймен ластайды. Кішкене өтіріктің өзі үлкен күнә; тіпті кішкене удың өзі жойғыш.
* * *
Осы жерден ол жаққа өсек айтқандар - халықтың күнәсін мойындайтындар. Жалақорлық шынымен де жиренішті, ал өтірік болса одан да жиіркенішті. Үлкен де, кіші де баяндаушы - тозақтың оты деп біл.
* * *
Өтірікші - ұмытшақ; ол алаңдаушылық пен немқұрайдылық танытады. Егер әркімнің сөзі шындыққа сәйкес келмесе, онда ол шыншылдардың жүрегінде қабылдана алмайды. Өтірікші өтірігін бір-екі рет дәлелдейді, содан кейін ол не істейді? Оның өтірігі әшкереленген кезде, ол масқара болады, ал оның сөзіне деген халықтың сенімі жоғалады. Жан қазынасының құлпы - тіл; ол қазынаның кілті - сөзді біл.
* * *
Шын сөз құрметті; жақсы сөз қысқа - қысқа. Тым сөйлейтін - жалықтыратын; сөйлеуші қайта-қайта - ақылсыз. Айып іздеуші кінәлі; өз кінәсін айтқан адам - жамандықты көксейтін адам. Адалдықпен қарайтын - таза көрінетін; адамдардың жақсы жақтарын көру - дұрыс ойлау. Кімнің миында кемістігі болса - оның сөзінде қисын жоқ. Ми сау болған кезде сөйлеу жағымды және қатесіз болады. Сөз есепке алынбаған - есепке алынбаған. Сөздегі кешірімділіктің өзі - өкіну. Егер сөз сұлулық сәнімен безендірілмеген болса - оны шындықпен безендіру жеткілікті! Өтірікшінің сөзі неғұрлым әдемі болса, соғұрлым ұсқынсыз. Шындық қаншалықты жалған болса да, сөйлеушіге аяушылық болмайды. Гүл көйлегі жыртылса да зиянсыз; Меруерт шіркін болса да, меруерт мінсіз.
Өтірік өлеңнен басқа жерде қолайсыз, ал өтірік айту ақымақтық.
Зұлым адам жаман; ол тез ашуланады - ол қиындыққа тап болады, ол қиындыққа тап болады. Егер олар барса, олар апаттан құтылмайды; барлық жерде қашып кетсе де, апаттан құтыла алмайды. Зұлым - жеңімпаз дұшпан және қас жау, ал зұлым әрқашан одан жеңіліп, денесі одан шығады.
мүгедектер
* * *
Жүзі ашық адам екіжүзділік сияқты кемшіліктерден ада ... Көпшілікке ашық жүзімен қуаныш; тәтті деген сөзден елге. Адамгершілікпен жүректерді жақсы көреді; адамзатқа жағымды. Достар мен дұшпандар оған қарағанда үнсіз. Мұндай адам өмір бойы бата алады.
* * *
Дұшпанға алданбаңыз; мақтау сөз айтпаңыз. Жаудың ниеті - өзінің жаман ниетіне жету; мадақтаушының мақсаты - сенен қорлықпен сыйлық алу. Егер сіз екеуін де мақтамасаңыз және қабылдау қажеттілігін сезінбейтін болсаңыз, біреу өз мақсатын орындауды тоқтатады және оқиға екіұшты болады, ал екіншісінің мақтауы әзілге айналады.
* * *
Досыңа жаман жаңалықты айтпаңыз, тіпті шындық болса да; егер сіз біреуді кінәлесеңіз, оны бетіңізге салмаңыз. Жау сол шынайы хабарды жеткізсін және сіз шыдамды болыңыз, ол кінәсінің қақтығысын жауға айналдырсын.
Ақылды адам өтірік айтпайды; дегенмен, барлық шындықты айту да дұрыс емес. Біреудің көзі соқыр; алайда бұған ол кінәлі емес ... Біреуді әділетсіз ұятқа қалдыру - өзінің білімсіздігін білдіру және жүрегін жаралау. Ешқандай аттың болмағанынан нашар аттың болғаны жақсы.
* * *
Нафинге агар бешакдурур
Бұл пайда сіз үшін көбірек екенін біліңіз.
* * *
Кім білімді іздейді,
Ол өзін және адамдарды адастырады.
* * *
Өз денеңді ойла,
Не қаласаңыз да, оны өзіңіз жасаңыз.
Егер сіз ер адамды білмесеңіз,
Анамсыз халықтың қайғысы.
* * *
Менде махаббат та, құмарлық та жоқ,
Егер мен өлсем, болды.
* * *
Егер бет ауырса, манга біреу
айқай-шу,
Эльга - азаптаушы, бет
Мен тағы айқайлаймын.
* * *
Кім өлімге қуанады,
Жазалаушы еріп кетеді.
* * *
Адамзат баласында қаншама құрмет бар, -
Кім жаман мораль жасаса, ол жойылады.
* * *
Ғаламның бағы,
Барлығына қарағанда жақсы өмірдің гүлі.
* * *
Бұл ішіндегі раушан гүлі, жоқ
sabo guliga sabot,
Егер ол пайда болса, керемет бақыт ериді
жақсы ат
* * *
Бір сөзбен айтқанда, Навои, сенің айтқаның дұрыс емес,
Нағыз наво нагма мақтауға тұрарлық емес.
* * *
Сіз кім деп атайсыз, ол адам емес -
Пішінде - біреу, етісте - жойылмаған.
* * *
Көптеген адамдар надан,
Көп жейтін жануар.
* * *
Әлемде адамды кім балқытады,
Нысананың оған сенетінін біліңіз.
* * *
Егер сен ғашық болсаң, зебу такаллуфты ұмыт,
Жақсы және жаман істерде бүркеншік есімді ұмытыңыз.
Өткен жаман - аянышты ұмыт,
Түскен қар жақсы - үнемдеуді ұмытыңыз.
* * *
Егер біреу қашып кетсе, сіз оның не болғанын білесіз,
Идбор белгісі болған жағдайда.
Верб ішра ұлыс балойи джони бил ани,
Әлемдегі адамдардың зұлымдықтарын біл.
* * *
Менің кәсібімді жетілдіріңіз, әлем - үй
Санго өлмейді деп болжанған.
Әлемнің аяқталмаған өтуі,
Эрур ванна бөлмесінен кірлеп шығып келеді.
* * *
Бейтаныс адам батысқа қуанбайды,
Ел анға мейірімді және жанашыр болмайды.
Алтын тордың ішінде қардай қызыл гүлдер,
Бұлбұл - тікен емес.
* * *
Бұл аналардың аяғының астында
Равзай жұмағы және жын бақшасы.
Егер сіз терезе бақшасының висолинін алғыңыз келсе,
Ананың аяғының топырағы болыңыз.
* * *
Жастардағы білім көзі,
Қартайған кезде уақыт өткізіңіз.
* * *
Егер сіз кеткіңіз келсе,
бұл үлкен мәселе
Әлемдегі барлық адамдар бір жақта,
сен бір жақсың.
* * *
Кім бұзық?
бақытты жады
Егер Қағба бұзылса,
өркендеу
* * *
Бұл шеберханада қателік болған жоқ
сары шаш,
Қате менің ойымша,
егер мен қате көрсем.
* * *
Егер сенде тиран болмаса,
Эрур қуанышты және қайғылы.
* * *
Біреу қайтыс болса, жаман,
Көретіндердің барлығы,
әлі де пайда болды.
* * *
Егер тұзды ерітінді қайтыс болса, бұл біреудің ісі,
Өз жұмысын атқаратын адамға қандай қасиет.
* * *
Аблах ани билки,
Саған ең жақсысын тілеймін
Сен ақымақсың, халқым
жасасын
* * *
Жақсы адамдар
әңгімені жалғастырыңыз,
Бергай амон шарирдинге
ul сұхбат.
* * *
… Айдаһарды жақсы көретін құбыр.
* * *
Айлама оның пікіріне үлкен сенім артады,
Му'тамад ел раидин иста кушод.
* * *
Асра өзіңізге зиян келтірді,
Сіз біреуді ренжітесіз.
* * *
Егер сізде даналық болса, мақтаңыз -
Нұхтың өмірінде өмір сүре бер!
* * *
Әдептілік жастарды үлкендердің батасына лайық етеді.
* * *
Биіктік келді, жомарттықтың белгісі,
Мұны аяусыз төмендеткен уақыт.
* * *
Деген оймен уақыт королі
Жақсыға жақсы, жаманға жаман.
* * *
Beishq ulusqa kom ұйқы,
Сүйіспеншілік - лас ұйқы.
* * *
Пайдасыз жұмыс нәтиже бермейді.
* * *
… Бұл gulshan aro
гүл ерімей
* * *
Бұрын мен астықты жақсы күтетін едім, бірақ соңғы жылдары ол жақсы болды.
* * *
Заманның адамдары опасыз,
уақыт не болады,
Сіз адал болар едіңіз
гар вафо стар, ерур нодон.
* * *
Менің ауыруым ауыр,
менің денем жеңіл.
* * *
… Dardqadur chora sabr.
* * *
Егер әдеп болмаса, ешбір сот алтынды ұмытпайды,
Елдің әдебиеті алтыннан да әдемі еді.
