From other folk proverbs and sayings

SHARE WITH FRIENDS:

Others belong to the Ossetian group. Russia in North Ossetia, Kabardino-Balkaria, Turkey, Syria and others lives in countries. They speak another dialect of Ossetian, which belongs to the Iranian language family. There are very few speakers of this language. The total number is less than a thousand.

 

  • If you don't look like a coin, you don't get rich.
  • The giver is the receiver.
  • You don’t know what a person is like until you eat a pound of salt together.
  • Don't blame the sun if there is no harvest in your garden.
  • If you leave it to the child, he will eat the coal.
  • The whole family praised the bride, and then the bride began to praise herself.
  • Poorly done work is three times as much hassle.
  • A bad person does good only once - when he dies.
  • The earth does not know what laziness is, it is man who is lazy.
  • The first will not be honored until the second bride arrives.
  • No one hugs the snake.
  • Ignore the dog's barking and the drunk's words.
  • The work is not a wolf, it does not escape into the woods.
  • He also works at the top of the mountain where he wants to work.
  • A large mill will not work with a little water.
  • A small ax will knock down a big tree.
  • The more you work, the less you get tired.
  • Many debtors are not afraid of new debt.
  • The sun doesn't wait for you to fall asleep.
  • The little man sets an example.
  • The advice is good, but continuous advice is not good.
  • The mind of the strong is strong.
  • Even the most careful person slips on the ice.
  • There is nothing wrong with embarrassing a person.
  • The right person is also hurt by someone's injustice.
  • Stable water is moldy.
  • He who disgraces himself will soon disgrace others.
  • If hope leads, you will not get tired.
  • You will not regret getting up early.
  • It will be difficult to pay off old debts.
  • A horse tied to a donkey forms a donkey-like mane.

 

From Russian Arif Tolib translation

oriftolib.uz

Leave a comment